Wednesday, 17 September 2014

Khawzawl Venglai Branch member Lucknow 'S' Biakin sa a work camp-a kalte chu tluang takin an rawn thleng ta e.

Khawzawl Venglai Branch member Lucknow 'S' Biakin sa a work camp-a kalte chu tluang takin an rawn thleng ta e. Pathian hnenah lawmthu kan sawi mawlh mawlh e. Nakkum lam hian Synod-in Pastor Quarters Fund a pek theih chuan Pastor Quarters sak tur a awm leh dawn a, hemi sa tur hian member te lo inralring ila a tha awm e. 

Sunday, 7 September 2014

LUCKNOW SOUTH BIAK IN SA IN KHAWZAWL VENGLAI BRANCH K.T.P WORK CAMP NEIH MEK A NI

Lucknow South Pastor, Pastor Lalmuanpuia'n min rawn sawm angin Lucknow South Biakin sa in Khawzawl Venglai Branch K.T.P member pathum Branch Committee tirhin kan member heng mite hi an thawk chhuak thla : 1) Pu Lalchhuanliana 2) Tv Lalrinngheta  3) Tv Zodinmawia
Work Camp neih hmaa Biak In awm dan
Heng Work Camp a chhuakte hi vawikhatmah a tua mah phai an la kal lova, hruaitu awm lovin anmahniin Pathian rinchhanin an chhuak a, Lucknow 'S' Pastor leh Branch O.B ten ruahmanna kan siam angin an kal a, an tluang lutuk lo na a, Tawngtaina chhang thintu Pathian in kan tawngtaina a chhan avangte, Khawzawl Venglai Bialtu Pastor Rev H.Lalzuiliana'n theihtawp min chhuahpuina avangte in Pathianin a hun takah a hmun takah a hruai thlenga, Lalpa chu fakin awm rawh se.

 
A laia ding pathumte hi an ni a. L-R : Zodinmawia, Lalrinngheta, Lalchhuanliana
HNA AN THAWK TAN TA : An hnathawh tan dan kan sawi hmain an kal chhan tlem han sawi hmasa leh lawk ila, Lucknow 'S' Biakin hi sak mek a ni a, Lucknow hmuna awm Vai Mistiri te ruaiin an sa thin a ni. Amaherawhchu, an mistiri rawih thinte hian an thawhchak sak duhvak lova, Ni 24.8.2014 Pathianni ah Naupang Inkhawmpui an thleng dawn bawk si a, khawmpui an thlen hma a a hungna (Fencing) tal zawh hman an duh vanga hmanhmawh ta an ni. Tichuan Biakin sak hna chu an thawk tan ta a, Naupang khawmpui hma chuan an tum ang leh beisei ang chu tihhlawhtlin a lo ni ta a ni.

Fencing an zo a, Biak In hmalam tur pawh an Plaster zo tawh bawk
Tichuan Vawiin Ni 7.9.2014 Pathianni thleng hian an la awm a, Biak In chung Slap te chhung zo zelin Lucknow 'S' ah hian a tul chen chen cham turin heng kan member duhawm tak tak te hi an la cham mek a ni. Khawlum hri kan tih mai khawihli ang deuh bawl lian leh pan in a bawm/ tibuai ve a, i tawngtaipui zel ang u. An rawn haw ah chanchin kimchang an rawn tarlang leh dawn nia.

Lucknow 'S' Biakin sak lai mek (a hnung lam)




  

Saturday, 6 September 2014




THUHMA  : Kum 1894-ah Chanchintha kan dawng a,   kum 1906-ah Harhna tum khatna a lo chhuak a,  a tum hnihna pawh  kum 1913 ah a lo chhuak leh a, ringtu an  pung hle. Mahse    hun engemaw chen hnuah harhna chu a lo reh a, Kohhran a lo nguiin a lo chaklo leh ta, rinna kawnga an la ngheh tawk loh avangin han ban leh puk puk te a awm a, khawvel miten nuihzatin “Pathian thu awih leh aichhia chuan thal an hua a nia” an ti thin. Mahse,  mi engemawzat rinnaa mi nghet leh rinawm an awm  a, phurna hloh mahse thahnemngaihna hloh lovin an thawk zel a.  He Harhna hnua Kohhran han ngui leh chuan mi tam tak hnungtawlhna leh zuaina a siam mai bakah, thawhlawm pawhin a tuar nghal a, 1917-a Tirhkoh tirh chhuah 7 chu thawhlawmin a daih loh avangin an hlawh bi cheng 10 chu cheng 8/- a tihhniam a ni a. Tichuan ringtute intihchak tawnna leh ringlote beihna chu hnapuia neih an duh ta a ni. ( Mizo Kohhran Chanchin  Rev. Saiaithanga phek 54-56, 58) 
BEIHRUAL NEIH A NI TA :  Hetih lai hian Mizoram Hmar chan  pum pui hi Khasi Synod hnuaiah Presbytery pakhat  kan ni a,  kum khatah vawi hnih ( March & Oct ) Inkhawmpui  an nei thin a, March 15 - 18, 1918  Presbytery Inkhawmpui Aijal-a neih chuan hetiangin a rel a
            “ Kristian Beihrual-na hi June, 1918 a hian lo awm tan turin kan ruat a. Thla chawhma lam chu mahni Kohhran ho tan a, in tih chak na tur leh in tih thianghlimna leh in tih ngah lawk na atan kan hmang theuh ang a, tin, thla chawhnu lam chu ringlo te tan a hman tur ani ang, mi hruai hram  turin. Tin, Kohhran tin in an thawh-zia dan theuh tur an ngaihtuah ang”.
                        (Presby. 1918  No.10,    Kristian Tlangau  May 1918  phek 94 )           
Rev. Sandia pawhin hetiang hian hriattirna a chhuah a-
            Hmar-Chan Presbytery thil-tih chhiar ilang-in, thil pawimawh em em an ruat a ni. Tun June thla chhung hian Hmarchan khaw-tin-ah Pathian Ram tizau turin leh Isua mi zawng zawng tithianghlim turin kan beirual ang. Hetiang-in tunlai-in India ram pumpui-ah an ti mek a ni. Malsawmna tam tak an hmu tawh a ni.  Tin, unaute u, heng thil hi hriatreng a tul a ni. Kan beihrualna hi ti tha tur leh Pathian hming ti-ropui turin, heng thil hi i ti ang u :-
            a) Nashatak-in tawngtai-in Pathian malsawmna kan dil tur a ni, June thla hma pawhin rei fe an.
            b)  Kan ngaihtuah fo tur a ni.
            c) Kan in-en tur a ni. Kan rilru kan buatshaih tur ani. Sualna zep ilangin malsawmna a dal ang. Isua hnena fel takin kan inpe tur a ni.
            d) Engtinnge beihrualna hi kan tanpui theih ang, kan ngaihtuah tur ani. Tin, a tumna ber kan  hre reng tur a ni. Hapta hnih hmasa chhungin, kohhranho mi ti-harh leh ti-thianghlim turin kan beihram ang. Tin, chu mi hnuah chuan  awihlote hnena kal-in kan bei-rual ang. Heng thil pahnih hi kan Pathian duh zawng ani tih kan hria. Taimatakin i ti ang u. Tin, kan Kohhranho tin in malsawmna ropuitak an hmu ang tih kan beisei. Beihrual thatna tur chu tawngtaiin i dil fo ang u.  (Kristian Tlangau  May 1918  phek 99)
            Hemi tuma an hman dan   Lalhnawka khua Lungsum leh  Lalzika khua te chuan an report bawk a, a ngaihnawm hle ( Kristian Tlangau  Sept 1918 phek 172, 180)  Aizawl hmuna an hman dan report  Sandia Sap leh Liangkhaia te ziak hetiang ani:
            “..... June nikhat zan  atang khan inkhawm kan lo tan ta a, Pathian in mal min shawm shak a, keini Kohhran a mawi lovin kan inkhawm chu kan lo hlim ta hle mai a, zan khat zan a pang chuan inkhawm kham lovin kan lo tin ta hial mai a; chumi Kohhran chhunga inkhawm chhung chuan, mi in ah emaw, Biakin ah emaw inkhawm mah ila, kan hlim hle fo thin a, uar hauh lova shawi pawhin hlim reng rengin kan tum tla,  tih theih a ni e.
            Tin, thla chanve a lo ral dawn Pathianni vawi thum zan ah chuan Inpumpekna inkhawm kan nei a Chu mi inpumpekna ah chuan “Inpumpekna lehkha” an ti a, Pathian hnena kan thu tiam zawng zawng kan lo thlah thlam tawh shi kha chawk harh leh turin In tiam na lekha te tak te mi zawng zawng hnena an shem a. Tin, mi pakhatin Pathian hnena inpek tharna lam thu a shawi a; han ngaih thlak meuh chuan kan Pathian thu awina hi a lo pan deuh tak a lawm maw ! tiin kan in shit theuh mai a “Tun hma lam ai kha chuan ka va bei nasha deuh tawh dawn em” kan ti rilru theuh a ni. Tin, thu shawi zawh a chuan “In-pum-pek thawh-lawm” an ti a,thawh-lawm kan upa ten an khawn bawk a, chu tah pawh chuan ni dang ai chuan kan thawh tam  zawk theuh a ni awm a, chu mi tum maiah chuan cheng 14/- lai kan ngah a. Tin, chu tah chin a chuan Pathian thu awi lo ho kan bei tan ta a. Mi lian deuh in mi lian deuh an bei a, mi te deuh in mi te deuh kan bei a, nula in nula, tlangval in tlangval, pitar in pitar, putar in putar, naupang in naupang, mahni tum tawk theuh kan bei a. Pathian in chakna min pek avangin tumahin hlau lo leh zak lo leh ning lovin kan bei theuh va: ruah sur chung te pawh hian kan bei zel a kan lawm em em vek a ni...........”
Khaw hrang hrang atanga Beihrual  vanga hming pe thar   mi 344  an ni.   
( Kristian Tlangau  Oct. 1918 phek 194-195)  
            Hetianga  June 1918 ah hlawhtling taka an hman avangin October, 1918-a Champhai Hmunhmeltha khuaa Presbytery  chuan  “Beihrualna hi awm leh sela kan ti tlang a, kum 1919  September a ni ang, a tih dan tur chu hmana mi ang  bawk khan a ni ang”. tiin a rel leh ta a ni ( Presby.  Oct. 1918    No.11 )
             Ringtuten thahnemngai taka an tawngtaina leh an beihna chu Pathianin mal a sawm a, kum 1919 ah chuan Harhna tum thumna a  lo thleng leh ta nghe nghe a nih kha. 
HMAN HUN :   Kum 1918 ah June ,  1919 leh 1920 ah September, 1921 ah January ,1922 - 1924 ah April thlaah te  hman thina ni a, mumal taka September thla kan hman hi 1925  atangin a nih hmel  e. (Presby. Oct. 1920 No.25,  Oct. 1921 No.33, Assembly  1925  Jan No. 18) 
THU ZIR  : Standing Com. rel angin kum 1937 atangin ram pum huap thu zir bik siam tan niin a lang, “ Kan Kohhran kum tin Beihrual hi fel zawka kan tih theih nan Beihrual programme ram pum tan siam ila, kan subject  chu Insumna thu lam nise” (SC  dt.28.6.1937  No.7).  Mizoram buai avangin ram pum huap zir tur siam loh tum a awm a, hengah hian mahni Kohhran remchan anga buatsaih leh hman a ni. Hapta hmasa ber Ramthar hapta hi 1981 atanga hman tan a ni a, Hapta lina Kristian Chhungkaw hapta hi 1983 atanga hman tan a ni.  
BEIHRUAL THLA  HMAN  DAN  TIHDANGLAM  RAWTNA:
            Aizawl West Presbytery-in Beihrual thla hman dan tihdanglam  a rawtna   chu 2001 Synod chuan tha tiin SEC bawhzui turin a dah a ( 2001 Synod Gen.5)  Questionaire-te siama  ngaihdan hrang hrangte lakkhawm anih hnuah tihdanglam dan tur hetiang hian rel a ni :
            1)  Beihrual hi September thlaah hmang zel ila.
            2) Tualchhung Kohhranin remchang leh tha atih angin Biak in leh in lamah hman pawlh thin a ni ang.
            3) Thupui hi rampum huapin Synod-in ala siam zel ang a, amaherawhchu a thupui leh Bible chang tarlan bakah a kaihhruaina thuziak hi chu tuna kan hman lai aia tawi fel zawka siam tur a ni ang.
            4) Mahni Kohhran tan tangkai leh sawt zawka hmang duhte tan zau zawka zalenna pek a ni ang.
            5) Kan Kohhran hmalakna pawimawh - Kristian Chhungkua, Ramthar leh vantlang nun siamthatna ( Social concern) lam thilte hi hlamchhiah loh tur a ni ang.
                                                                                    ( SEC 185: 7;   SEC 186:7;   SEC 187:29)

Monday, 1 September 2014

KRISTIAN THALAI PAWL
KHAWZAWL VENGLAI BRANCH
KUM 2014 CHHUNGA RAWNGBAWLTUTE


1.     KTP INKHAWM HRUAITUTE:-
1)    Tv C.Tlanghmingthanga   2) T.Upa F. Lalbiakkima  3)      Pu B.Lalruatkima
4)    Pu Laldinsanga                   5) Pu B. Lalhlimpuia          6)      Pu C.Lalnilawma
7) Pu K.Lalnuntluanga        8) Nl H.Lallungawii                 9)      Pu K.Lalremkima
10)  Tv K.Lalchhanchhuaha      11) Nl C.Rozampuii                12)    Nl HP Lalnunfeli
13) Nl Zoramlawmi

2.     K.T.P INKHAWM (Thawhtan zan-a) THUCHAH SAWITUTE:-
1) Tv C.Tlanghmingthanga     2)  Pu B.Lalruatkima           3)      Pu B. Lalhlimpuia
4)  Pu Laldinsanga             5)  Pu C.Lalnilawma             6) Pu K.Lalnuntluanga      
7) T.Upa F.Lalbiakkima    8)  Tv K. Lalchhanchhuaha        9)      Nl  H. Lallungawii
10) Pu J. Lalramdinthara    11) Pu K.Lalremkima              12)    Nl C.Rozampuii
13)Rev.H.Lalzuiliana    14)Upa PB Lalhmingthanga  15) T.Upa Pachhunga Chhangte 16)Pu Vanlalchuana           17) Nl Zoramlawmi                 18) Nl HP Lalnunfeli

3.     K.T.P FELLOWSHIP-A HRUAITUTE:-
1)    Tv C.Lalrindika             2)  Tv F.Lalremruata               3)      Nl K.Lalhmunzauvi
4)    Tv H.Lalropuia              5)  Nl Remlalnghaki                 6)      Pu Vanlalchuana
7)  Nl Lalrinzauvi                8)  Tv K.Lalramnghaka                     9)      Pu K.Lalmuankima
10) Tv Lalnunkima             11)Nl C.Lalnithangi

4.     KTP FELLOWSHIP-A SHORT-SERMON NEI TE:-
1)    Nl Remlalnghaki            2)  Tv F.Lalremruata               3)      Tv Lalnunkima
4)  Nl K.Lalhmunzauvi       5)  Nl C.Lalnithangi                 6)      Pu C.Zoramchhana
7)  Tv C.Lalrindika             8)  Tv H.Lalropuia                   9)      Nl Lalrinzauvi
10)Nl HP Saihmingliani      11)Nl K.Vanlallawmi              12)    Pu K.Lalmuankima
13)Tv F.Vanlalpeka           14)Nl Lalhunthari                    15)    Tv Zodinmawia
16)Tv K.Lalramnghaka      17)Tv Lalringngheta              18)    Nl Lalhmangaihthangi
19)Nl Lalmuankimi            20)Nl R.Lalchhanhimi             21)    Tv K.Lalhruaitluanga
22)Tv Lalrinngheta         23)Tv Joseph Vanlalnghaka    24)    Tv PH Tlanglawmpuia

5.     K.T.P INKHAWM (Thawhtan zan-a) TANTUTE:-
1)  Nl Remlalnghaki            2)  Tv F.Lalremruata               3)      Tv Lalnunkima
4)  Nl K.Lalhmunzauvi       5)  Nl C.Lalnithangi                 6)      Pu C.Zoramchhana
7)  Tv C.Lalrindika             8)  Tv H.Lalropuia                   9)      Nl Lalrinzauvi
10)Nl HP Saihmingliani      11)Nl K.Vanlallawmi              12)    Pu K.Lalmuankima
13)Tv F.Vanlalpeka           14)Nl Lalhunthari                    15)    Tv Zodinmawia
16)Tv K.Lalramnghaka      17)Tv Lalringngheta              18)    Nl Lalhmangaihthangi
19)Nl Lalmuankimi            20)Nl R.Lalchhanhimi             21)    Tv K.Lalhruaitluanga
22)Tv Lalrinngheta          23) Nl Lalrinmuani                  24)    Tv PH Tlanglawmpuia
25) Nl Lianhlupuii         26) Nl Lalrambuatsaihi                27)    Nl F.Lalrodingpuii
28) Nl Rothangpuii             29) Nl Lalnuntawmi                30)    Nl Zairemi
31) Nl K.Lallawmawmi      32) Nl Vanlalzuati



6.  KTP FELLOWSHIP-A TANTUTE:-
1)    Nl HP Lalvenhimi          2)  Nl Lalrinfeli                 3)    Nl Ramluahpuii
4)  Nl Lalhmangaihdawngi  5)  Nl T.Lalhruaitluangi      6)      Nl Lallungawii
7)  Nl C.Laltleipuii              8)  Tv Lalrozuala              9)    Nl JH Lalrintluangi
10)Nl Jenet Zairemmawii    11)Nl F.Lalrodingliani      12)  Nl Lalvensangi
13)Nl R.Lalvenhimi            14)Nl R.Lalhlimpuii        


7.     KOHHRAN INKHAWM-A THILPEK  LAKHAWMTUTE:-
1)    Nl H. Lalramnghaki       2) Nl C. Lalnithangi          3)    Nl Lianhlupuii
4)  Nl C. Rozampuii            5)  Nl F.Malsawmtluangi  6)    Nl Zoramlawmi
7)  Nl K. Lalhmunzauvi      8)  Nl H.Lallungawii         9)    Nl Remlalnghaki
10)Nl Lalrinzauvi               11) Nl HP Lalnunfeli        12)  Nl HP Saihmingliani     
13)Nl Lalhunthari               14)Nl K.Vanlallawmi       15)  Nl Lalhmangaihthangi
16) Nl Lalmuankimi           17)Nl Lalthangkimi          18)  Nl Lalrinmuani
19)Nl R.Lalchhanhimi        20) Nl F.Lalrodingpuii

8.     KOHHRAN INKHAWM-A ZAI HRUAITUTE / KHUANGPU:-

1)    Tv C.Tlanghmingthanga  2)   Pu B.Lalhlimpuia    3)   T.Upa Pachhunga Chhangte
4)  Pu B.Lalruatkima          5)  Pu Laldinsanga            6)    Pu J. Lalramdinthara    
7)  Pu C. Laldingliana         8)  Pu K. Lalthuama         9)    Pu C. Lalnilawma
10) Tv K. Lalchhanchuaha 11) Pu R.Laltlankima       12)  Pu K.Lalnuntluanga
13) Tv K.Lalramnghaka

9.      KOHHRAN INKHAWM-A THILPEK CHHIARTUTE:-
1)    Tv C. Lalrindika            2)  Tv F. Lalremruata       3)    Pu Vanlalchuana
4)  Tv Lalnunkima              5)  Tv K.Lalramnghaka    6)    Tv PH Tlanglawmpuia
7)  Pu K. Lalmuankima       8)  Tv F. Vanlalpeka         9)    Tv Lalringngheta
10) Tv H. Lalropuia

10.     KOHHRAN INKHAWMA HLA HRILTU TURTE:-
1)    Nl K.Lalhmunzauvi       2) Nl C.Rozampuii      3) Nl H.Lallungawii
2)    Nl C.Lalnithangi            5) Nl F.Lalrodingpuii  6) Nl K.Lallawmawmi